Gaveeske og morsdagsprint - Gift box and mother's day print

En veldig hyggelig bieffekt av det jeg driver med er når noen finner noe her på bloggen, gjør det til sitt eget - for så å gi det videre igjen. Gaia fra Italia fant bilder på Pinterest av muffins/gaveesken jeg laget til Sukkerfeen, og hun har brukt malen til å lage en vakker eske med egne, fantastiske illustrasjoner. Perfekt til valentins dag, morsdag - og mange andre anledninger.

Her kan du printe Gaia's eske (lagre bildet av malen på din maskin og skriv ut på A4).  
For instruksjoner om hvordan du monterer esken, se mine slik-gjør-du-bilder her.

.....

I love it when people find something I passed on here on my blog, make it their own - and then pass it on again. Gaia from Italy found my cupcake/gift box on Pinterest and used the template to make a beautiful box with her own wonderful illustrations. Perfect for valentine's, mother's day and lots of other occasions.

Print Gaia's gift box here (save the picture of the box template and print it)
For instructions on how to make the boxes, see my how-to-pictures here.     
  
.....

Og her er en herlig print fra Kikki's planet som mange kanskje har sett allerede, men jeg fikk den ikke med meg i fjor, og den bare MÅ med på dagen før morsdag!


Tomorrow is mother's day in Norway. This lovely free printable from Kikki's planet says "To the best mom in the whole world" in norwegian.

Bilder lånt fra Kikki's planet

God helg! / Happy weekend!

Irene ☺

Hjerter + esker - Hearts + boxes

Photo by Minieco.co.uk

Jeg ♥ esker, men har hatt til gode å finne noen virkelig bra gjør-det-selv-esker med ♥-form. I dag er jeg glad for at jeg ikke kom så langt som til å prøve å konstruere en mal selv (det var et prosjekt på blokka), for standarden er nå satt med disse bedårende 3D-hjertene fra selveste Minieco. Jeg ♥♥♥ dem! Du kan til og med lage en eske til å ha hjertene oppi (stor nok til to). Hvor stilig er ikke det?!
.....
I ♥ boxes, but up until today I have not been able to find any truly cool DIY ♥-shaped boxes. I'm glad I didn't set out to make my own template, which was sort of a plan, because the standard has now been set with these amazing 3D hearts from the great Minieco. I simply ♥♥♥ them! You may even make a box to put the 3D hearts in (fits two). How great is that?! 

.....

Men det stopper ikke der! På dagens raske rundtur i mine bokmerker kom jeg dessuten over disse supersøte hjerte-eskene hos Mr Printables i hele tre ulike stiler:
....
But that ain't all! During my quick bookmark surfing tour today, I also foud these super cute heart shapes valentines boxes from Mr Printables in three different styles:

Et tips: Både malene til Minieco og Mr Printables kan printes på hvit kartong for egen (eller barnas) dekor.
.....
Here's a tip: Templates from both Mini Eco and Mr Printables can be printed blank on white carton for you (or the kids) to decorate. 

Enjoy! ☺

Share the love - Valentine's DIY competition

Funkytime Valentine's DIY competition

Jeg vet at mange av dere som er innom meg er kreative sjeler, og derfor vil jeg dele denne kule gjør-det-selv-valentins-konkurransen hos Funkytime. Vær kreativ med det hjertet begjærer - det er ingen begrensninger i materiale eller antall bidrag - ta bilde av det og last opp til bidragssiden. Tre finalister vinner supre premier (i tillegg til heder og ære på en av de kuleste DIY-bloggene som finnes).

Jeg ser ingen dato for siste frist, men det står to uker fra 11. januar - hvilket jeg tolker til at fristen er sånn cirka neste helg (fredag 25./lørdag 26.).

Lykke til!
.....

I know that many of you are creative souls, and so I share this cool Valentine's DIY competition hosted by Funkytime. Be creative with whatever material that makes your heart beat faster, take a picture of your project and and upload it to the submission page. Three finalists win great prizes (as well as featuring on one of the coolest DIY-blogs around!) 

I can't find a deadline date, but it says you have two weeks as of January 11, which leaves me thinking that you have until the upcoming weekend to submit your entry (Friday January 25th/ Saturday 26th?).

Good luck!

Flere gratis kalendere 2013 - More free 2013 calendars

Det er mange fantastiske, gavmilde designere der ute som gir videre sine 2013-kalendere gratis til oss for nedlasting og print. Jeg har tidligere tipset dere om uglekalender fra My Owl Barn, huskalender fra Hope and a Home og sist godiskalenderen fra Eat Drink Chic. Her kommer enda flere!
.....
There are many great and generous designers out there who pass on their 2013 calendars for us to download and print for free. I have already metionned the owl lover calendar from My Owl Barn, the house calendar from Hope and a Home, and the candy calendar from Eat Drink Chic. Here are some more! 

En herlig, motiverende "gjør-hver-dag-spesiell"-kalender fra DesignBolts:
.....
The wonderful, motivational Make Everyday Special Calendar from DesignBolts:

En flott illustrert kalender fra Mibo med dyrene i den kinesiske astrologien og med plass til å notere:
.....
A great calendar from Mibo illustrated with the animals from the Chinese zodiac and with lines for notes:

Hele 2013 i tilsammen åtte ulike varianter fra Love vs. Design! De tre øverste i bildet laster du ned her (pdf-filen inneholder alle tre fargevariantene). De fem nederste laster du ned her (pdf-filen inneholder alle fem fargevariantene).
.....
The entire calendar year 2013 in alltogether eight different versions from Love vs. Design! Download top three calendars in photo here (the pdf file contains all three color options). Download bottom five calendars in the photo here (the pdf file contains all five color options).

Nok en fargerik kalender til å bli glad av i 2013 - fra Skip To My Lou:
.....
Another colorful calendar to brighten your year - from Skip To My Lou:

Og til slutt et tøft kalender-alternativ for oss som liker det geometrisk (og for dere som har sort-hvitt printer). Last ned hos A Merry Mishap:
.....
And finally a bold calendar for those of us who like it geometric (and for those of you who have a black-and-white printer). Download from A Merry Mishap:

Noe for en hver smak, skulle jeg tro. Hvilken er din favoritt?
.....
Something for everyone, I would assume. Which one is your favorite?

Irene ☺

Godt nytt søtt år - Happy new sweet year

Photos by Eat Drink Chic

Jeg ønsker meg selv og alle andre et søtt nytt år med denne smakfulle kalenderen fra Eat Drink Chic! (Last ned gratis og print).
.....
I wish a sweet new year for myself and everyone else  with this tasteful calendar from Eat Drink Chic! (Free printable).

Washi tape juletre - Washi tape Christmas tree

En sikker måte å få en annerledes jul er å drive med salg av leilighet og overtakelse av hus i desember. Legg til stram frist for ut- og innflytting pluss "impulsiv" totalrenovering av stue i nytt hjem, og det er forbausende enkelt å glemme at det faktisk er jul! (Og at man har en blogg, for den saks skyld...).

Men som mor til en forventningsfull 7-åring er det noen tradisjoner man ikke kan hoppe bukk over. Gaver under treet er en slik tradisjon. Det løste jeg med washi tape og dekaler med julemotiv (kjøpt til nedsatt pris hos Panduro). Mer enn godt nok, syntes både poden og jeg. ☺
.....

A sure way to have a different Christmas holiday, is to sell your appartment and take over your new home in December. Add a pretty tight deadline for moving and an "impusive" total renovation of the living room in your new home, and you'll be surprised how easy you actually forget that it's Christmas! (And that you have a blog...).

However, being the mom of an 7 year old, there are some traditions I can not skip. Gifts under the Christmas tree, for example. The solution: Washi tape and decals. Greatly approved by both my son and me! ☺ 

  

Min adventskalender - My advent calendar

Adventskalendere handler for de fleste av oss om å gi barna en spennende nedtelling til jul, og i de siste innleggene har jeg vist mange flotte eksempler som kan brukes til gaver og overraskelser. Men da jeg selv plutselig fikk inspirasjon til et lite kalenderprosjekt i siste liten, var det faktisk mest for min egen del. Desember er så hektisk, og jeg ville lage noe som kan minne meg på at det tross alt er julefreden jeg ser fram til.
.....
Advent calendars are mostly about giving the children an exciting Christmas countdown, and in my recent posts I have shared lot of great ideas perfect for gifts and surprises. However, when inspiration suddenly came to me and I did a last minute advent calendar project, it was mostly for ME. December is hectic, and I wanted something to remind me that what I look forward to is the calm and peace of Christmas. 

Jeg elsker engler, så det var enkelt å velge motiv. Fargevalg, derimot, er aldri enkelt. Derfor ble det to temmelig forskjellige varianter av kombinasjoner som jeg ♥.
.....
I love angels, so the choice of motif was simple. Choosing colours is never easy, though. So I ended up with two very different combinations which I ♥.

Min "brief" til meg selv var at prosjektet skulle være enkelt å lage og enkelt å dele. I sommer testet jeg litt rundt bruk av snurrende hjul i kort, og jeg har brukt dette prinsippet i adventskalenderkortet: Snurr hjulet og vis et nytt nummer for hver dag i adventstiden (24 dager). Se mitt innlegg om vindmøllekort her.
.....
My project "brief": Make something that is easy to make and easy to share. This summer I did some experimenting with pinwheel cards, and I used the principals in this advent calendar card: Turn the wheel and show a new number for each day (24 days - European standard). See my post on pinwheel cards here.


Selvsagt deler jeg denne hvis dere ønsker å prøve (dere trenger hvit kartong, mini brads og helst en skalpell/hobbykniv til jobben). Det er instruksjoner i filene som dere laster ned (under). Det kan også være nyttig å se bildene i dette innlegget.
.....
If you want to make your own angel pinwheel calendar, you will need: White carton, mini brads and preferably a scalpel/exacto knife. The pdf files (download below) include instructions. You might also find it useful to see the photos in this post.


LAST NED GRATIS HER / FREE DOWNLOAD:
►► RED & TURQUIOSE ANGEL PINWHEEL ADVENT CALENDAR CARD
►► PURPLE & PINK ANGEL PINWHEEL ADVENT CALENDAR CARD 


Ønsker dere alle en fredfull adventstid!
.....
Wish you all a peaceful advent time!

Irene

Adventskalendere (dag 6) - Advent calendars (day 6)

Jeg ♥♥♥ disse advents-robotene fra Next to Nicx.com!
......
I ♥♥♥ these advent robots from Next to Nicx.com!

Sjekk også ut nydelige bloggen Kikkis planet for adventskalender-inspirasjon. I likhet med Kikki falt jeg pladask for denne:

Kikki skal selv lage en kombinert gave- og aktivitetskalender til advent. På bloggen deler hun med oss hva den skal inneholde. 24 fine og kreative tips - sjekk ut!


Hos Mr Printables finner du for øvrig en gratis kalender som passer utmerket nettopp for aktiviteter:
....
This freebie from Mr Printables is perfect if you're planning to put activities in the advent calendar:

Adventskalendere (dag 5) - Advent calendars (day 5)

To hengende adventskalender-ideer for oss som synes at rosa passer like godt til jul som alle andre tider på året.☺
.....
Two banner/garland calendar ideas for those of us who think that pink is the right color for Christmas as well as any other time of the year.☺


#1
Posevariant fra Polkadot prints. Banner made from pouches by Polkadot prints: 

Pdf inkludert instruksjoner i bilder - du kan ikke gjøre feil! Last ned gratis her.
.....
Pdf includes how-to-photos. You can't go wrong with this! Free download here.


#2
Eske-kalender fra Crafty Ferret. Mini box garland from Crafty Ferret:

Dette er også en pdf-fil med gode instruksjoner. Last ned gratis her.
.....
This pdf also come with good instructions. Get the free printable here.

Adventskalendere (dag 4) - Advent calendars (day 4)

Photos by Minimega Design Studio

Disse herlige advents-isbjørnene fra Minimega er perfekte for en søt pakkekalender. Gjør det enkelt med for eksempel papirposer og klesklyper, eller pakk små gaver og fest isbjørnene med hyssing. Minimega gir deg en proff pdf med tilsammen 25 søte bjørner med ulike fargedetaljer og alle instruksjoner du trenger. Last ned gratis her.
.....
These lovely advent polar bears from Minimega are perfect for a cute advent gift calendar. Go simple with paper bags and cloth pins, or wrap small gifts and attach the bears with ribbon. Minimega provides you with a high quality pdf containing a total of 25 bears with different color details and all the instructions you need. Get the free printable here.